Using Samba By Robert Eckstein, David Collier-Brown & Peter Kelly 1st Edition October 1999 (est.) 1-56592-449-5, Order Number: 4495 424 pages (est.), $34.95 (est.)

Lizenz-Information

"Using Samba" darf frei reproduziert und vertrieben werden in jeder Form, in jedem Medium physikalisch und elektronisch, als Ganzes oder teilweise zur Verfügung gestellt, vorausgesetzt, dass die Bedingungen dieser Lizenz beigefügt ist und dass die Reproduktion diese Lizenz oder einen Hinweis auf sie enthält. Bei einer kompletten Reproduktion des Buches sollte die Referenz gelesen werden:

Copyright (c) 1999 by O'Reilly & Associates. Dieses Buch, Using Samba, erste Ausgabe, wurde von Robert Eckstein, David Collier-Brown, und Peter Kelly verfasst und von O'Reilly & Associates veröffentlicht. Dieses Material darf nur unter den Beziehungen und Bedingungen verteilt werden, die in der Lizenz festgesetzt sind. Diese ist gegenwärtig unter http://www.oreilly.com/catalog/samba/licenseinfo.html verfügbar.

Für einen Auszug sollte die Referenz gelesen werden:

Copyright (c) 1999 by O'Reilly & Associates. Dieser Text ist dem Buch, Using Samba, erste Ausgabe, geschrieben von Robert Eckstein, David Collier-Brown und Peter Kelly, von O'Reilly & Associates veröffentlicht, entnommen. Dieses Material darf nur unter den Beziehungen und Bedingungen verteilt werden, die in der Lizenz festgesetzt sind. Diese ist gegenwärtig unter http://www.oreilly.com/catalog/samba/licenseinfo.html verfügbar.

Übersetzungen müssen ähnliche Regeln in der Zielsprache beinhalten. Ein Beispielsmodell einer Referenz in einer Übersetzung ist folgendes:

Copyright (c) 2002 by Wolfgang Wald. Das ist eine deutsche Übersetzung des Buches Using Samba, erste Ausgabe, geschrieben von Robert Eckstein, David Collier-Brown, und Peter Kelly, und von O'Reilly & Associates veröffentlicht. Dieses Material darf nur unter den Beziehungen und Bedingungen verteilt werden, die in der Lizenz festgesetzt sind. Diese ist gegenwärtig unter http://www.oreilly.com/catalog/samba/licenseinfo.html verfügbar.

Kommerzielle und nicht kommerzielle Verteilung von Material aus diesem Buch ist erlaubt, aber es gelten folgende Einschränkungen:

1. Alle Kopien irgendeiner Version, die abgeleitete Werke beinhalten, müssen eine auffallende Notiz zeigen, beinhaltend die ursprünglichen Autoren des Buches und dass es original von O'Reilly & Associates hergestellt wurde. Jede physikalische (Papier-) Publikation als Buch soll die Namen der Autoren des Buches und O'Reilly & Associates auf dem äußeren Umschlag enthalten.
2. Jede Veränderung muss mitgeteilt werden, wie nachfolgend beschrieben.
3. Keine Übersetzung kann als Druckwerk herausgegeben werden ohne Approbation von O'Reilly & Associates. Jede Übersetzung, von O'Reilly & Associates oder jemand anderem, fällt unter dieselben Bedingungen wie die Originalversion.

MODIFIZIERTE VERSIONEN. Die Herausgabe von modifizierten Versionen müssen eine hervorgehobene Notiz enthalten, welche die erfolgten Veränderungen beschreibt, und müssen eine URL oder eine andere ausreichende Information bereitstellen, wie man das Originalwerk erwerben kann. O'Reilly & Associates und das Samba-Team sind nicht verantwortlich für die Richtigkeit irgendwelcher Veränderungen, die nicht in der original herausgegebenen Version enthalten sind. Die Namen der ursprünglichen Autoren, O'Reilly & Associates oder des Samba-Teams dürfen nicht verwendet werden, zu behaupten oder anzudeuten, die Billigung des sich ergebenden Dokuments ohne Erlaubnis wurde im Voraus erworben. Jeder, der eine Version mit Änderungen des Buches in Text, Abbildungen oder irgendeines anderen Elements herausgibt, muss die veränderte Version in einem Standard-Quellformat O'Reilly und dem Samba-Team zur Verfügung stellen. Er muss sie unter denselben Bedingungen wie das Originalbuch veröffentlichen.

Eine bloße Zusammenfassung dieses Werks oder ein Teil des Werks mit anderen Werken oder Programmen auf demselben Medium soll nicht verursachen, diese Lizenz für die anderen Werke zu verwenden. Die Zusammenfassung soll diese Lizenz und eine Notiz enthalten, die den Einschluss dieses Materials angibt.

Das Copyright bleibt in O'Reilly's Händen, außer wenn O'Reilly den Druck des Buches stoppt. Wie auch immer, das Buch wird vom Samba-Team betreut. Alle Änderungen seitens O'Reilly werden dem Team bekannt gegeben und umgekehrt.

ÜBERSETZUNGEN. Im Falle von Übersetzungen wählt O'Reilly aus, wann Updates und Nachdrucke von Druckwerken erfolgen. Wenn O'Reilly die Übersetzung länger als 6 Monate nicht drucken lässt, gehen Copyright und alle anderen Rechte auf das Samba-Team über.

AUFLÖSUNG. Wenn irgendein Teil dieser Lizenz sich bei Gericht als undurchsetzbar erweist, bleiben die übrigen Teile der Lizenz in Kraft.

KEINE GARANTIE. Dieses Werk ist veröffentlicht und ausgegeben "wie es ist" ohne irgendeine Garantie, bestimmt oder angedeutet, eingeschlossen, aber nicht darauf beschränkt, die angedeuteten Handels-Garantien und Eignung für einen teilweisen Zweck oder eine Garantie auf Nicht-Verletzung.

PRAKTISCHE EMPFEHLUNGEN. Zusätzlich zu den Erfordernissen dieser Lizenz werden Mitverleger ersucht und es wird dringend empfohlen:

1. Wenn Sie das Werk als Buch oder CD-ROM herausgeben, senden Sie eine Mitteilung als E-Mail an die Autoren über Ihre Absicht, neu aufzulegen mindestens 30 Tage bevor Ihr Manuskript oder Medium fertig ist, um den Autoren Zeit zu geben, upgedatete Dokumente zu schicken. Diese Bemerkung sollte Veränderungen im Dokument beschreiben.
2. Alle hauptsächlichen Veränderungen (eingeschlossen Löschungen) sollten entweder im Dokument klar markiert oder sonst in einer Beilage zum Dokument beschrieben sein.
3. Es ist zwar nicht Pflicht unter dieser Lizenz, wird jedoch als nette Geste betrachtet, ein Freiexemplar des Buches oder der CD-ROM den Autoren und original Software-Entwicklern zu spendieren.
4. Übersetzungen sollten diese Lizenz in der Zielsprache enthalten.